2eme VAGUE DU CORONAVIRUS - MISE A JOUR DU 1er MARS, 2021
Finalement des bonnes nouvelles pour notre sport: les jeunes peuvent repartir au 1er mars, 2021!
Le 24 février le Conseil fédéral suisse a décidé que, a partir du 1er mars, les suivantes nouvelles règles seront valables pour le sport :
JEUNES :
Les jeunes jusqu'à 20 ans (nés en 2001 et après) peuvent s'entraîner et faire du sport sans restrictions (y compris le contact, y compris les compétitions).
Ceux qui n'ont pas eu d'entraînement avec contact pendant l'hiver doivent suivre les directives pour la santé des joueurs, à savoir revenir à un entraînement avec contact léger, puis à un entraînement avec contact complet, puis à des compétitions, sur une progression de 6 semaines.
ADULTES :
Les adultes peuvent s'entraîner en plein air par groupes de 15 personnes maximum, sans contact, tout en gardant une distance de 1,5 mètre minimum entre eux. Les compétitions restent interdites.
Comme a chaque étape, nous avons mis a jour nos documents du "Retour au Rugby". Vous les trouvez ci-dessous en forme de PDF:
01/03/2021 - FRANCAIS: POSTER RETOUR AU RUGBY
01/03/2021 - ENGLISH: RETURN TO RUGBY POSTER
01/03/2021 - ENGLISH: FULL RTP PROTECTION CONCEPT
01/03/2021 - FRANCAIS: CONCEPT RTP COMPLET
La FSR est également en train de finaliser les calendriers des compétitions pour les jeunes pour un redémarrage des compétitions, comme aussi d'une proposition pour une nouvelle compétition pour les U20. La FSR les partagera avec les clubs dès que possible.
En tout ce que vous faites, s’ils vous plait restez très vigilants et continuez a suivre le bon sens et les bons gestes d’hygiène.
MISE A JOUR DE DECEMBRE 2020:
En raison de la résurgence du coronavirus en Suisse en octobre/novembre 2020, le gouvernement fédéral a mis en place une nouvelle série de restrictions, qui touchent également notre sport. Toutes les compétitions ont été interrompues à partir du 28 octobre 2020.
Les joueurs et les clubs peuvent néanmoins pratiquer à certaines activités d'entraînement, en respectant toujours les règles et restrictions nationales et cantonales.
Depuis le 18 décembre 2020, le Conseil fédéral a limité les activités d'entraînement sportif des personnes de plus de 16 ans à 5 personnes au maximum, sans contact et en respectant une distance de 1,5 mètre minimum. Ces mesures ont été prolongées le 13 janvier jusqu'au 28 février 2021 au minimum.
En collaboration avec Swiss Olympic et l'Office fédéral du sport (OFSPO), la Fédération Suisse de Rugby a donc publié un concept actualisé de "Retour au Rugby" pour cette phase, naturellement accompagné d'un concept de protection pour ses membres et leurs familles et communautés.
Téléchargez le concept complet ici:
FRANCAIS (Mis a jour le 13/01/2021)
Téléchargez le POSTER (affiche) qui résume les nouvelles mesures et concepts ici:
FRANCAIS PDF (13/01/2021)
CERTAINES CANTONS ONT DES RESTRICTIONS SUPPLÉMENTAIRES AYANT UN IMPACT SUR NOTRE SPORT, EN PLUS DES RÈGLES ET RÉSTRICTIONS NATIONALES.
Chaque club est tenu de se tenir au courant des dernières réglementations municipales et cantonales en matière de sport, car elles peuvent changer avec le temps
Veuillez noter que en certains cantons les installations sportives restent fermées y inclus pour les athlètes de moins de 16 ans.
Les restrictions spécifiques à chaque canton peuvent être consultées directement auprès des autorités cantonales concernées. Tous les contacts pertinents se trouvent ICI.
MISE A JOUR: PHASE 6 - RETOUR AUX COMPETITIONS, A PARTIR DU 5 SEPTEMBRE 2020
Depuis le lundi 22 juin 2020, des manifestations sportives pouvant accueillir jusqu'à 1000 personnes sont officiellement autorisées, dans toutes les disciplines, y compris pour les sports de contact. En collaboration avec Swiss Olympic et l'Office fédéral du sport (OFSPO), La Fédération Suisse de Rugby a créé un concept de sortie du confinement et de reprise du jeu, naturellement accompagné d'un concept de protection pour ses membres et leurs familles et communautés.
Ce concept vise à relancer progressivement notre sport, tout en respectant les règles édictées par l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) ainsi que par le Conseil Fédéral, et en garantissant en même temps le bien-être et la sécurité des joueurs tout en maximisant les stratégies de prévention des blessures. Un sport ne peut pas reprendre ses activités sans un concept de reprise approuvé par la Confédération. Le concept de reprise du jeu a été approuvé par le Conseil Fédéral. Le concept de la Fédération Suisse de Rugby propose un retour progressif au jeu en 5 phases, la 6éme étant le retour complet aux compétitions, matches et tournois.
Téléchargez ici le concept pour la phase 6 - Retour aux Compétitions
Télécharge le poster en resumé du retour aux compétitions ici:
Comme les chiffres du Coronavirus montent a nouveau en automne, le conseil fédéral a annoncé des nouvelles mesures pour le pays le 18 octobre, 2020. Les mesures n'affectent pas les concepts de protection déjà en place pour l'entraînement et les compétitions de rugby en Suisse.
Toute la famille du rugby Suisse est appelée à rester vigilante et disciplinée et à continuer de mettre en œuvre les mesures de protection strictement, afin de protéger toute la communauté.
Concept de protection pour le retour au jeu, Phase 1-5, a partir du 11 mai, 2020
Le 29 avril, le Conseil fédéral suisse a décidé que les activités sportives peuvent reprendre, sous de strictes restrictions, à partir du 11 mai, si la fédération sportive nationale concernée a créé un concept de protection pour le retour au jeu, pour proteger ses participants et leurs communautés.
Suisserugby a affronté le défi de créer et de soumettre un tel concept, avec le soutien d'un groupe d'experts médicaux et techniques, dans un délai très court, et le concept a été accepté par le gouvernement suisse (BASPO/OFSPO).
LA SANTÉ DES JOUEURS : Pour assurer la santé des joueurs et minimiser le risque de blessure après une longue pause, les clubs et les joueurs sont encouragés à suivre les directives de retour au jeu de Suisserugby. Avec les dernières annonces du Conseil fédéral, les clubs sont encouragés de passer directement à la phase 3 du concept de retour au jeu, a partir du 6 juin et de passer a la phase 4 et ensuite la phase 5 a partir du 22 juin. En reprenant les activités d'entraînement avec un contact léger pendant quelques semaines, les joueurs peuvent se préparer à un retour au contact complet plus tard en juin (phase 4) et à des matches amicaux en juillet et août (phase 5) avant la reprise complète des championnats prevue pour le 12 septembre.
Téléchargez le concept de protection pour la Phase 1-5 ici:
RETURN TO PLAY POSTER
Veuillez également trouver ci-dessous le Poster pour le "Return-to-Play” ainsi que le "Retour aux Compétitions", qui résument le concept des Phases 1-5 ainsi que celui de la Phase 6.
Téléchargez-le ici:
--------------------------------
AUTRES DIRECTIVES ET INFORMATIONS
Le 27 mai et le 19 juin dernier, le Conseil fédéral a annoncé un allégement des mesures de lutte contre le Coronavirus en Suisse. C'est une bonne nouvelle pour notre sport.
LES ENTRAINEMENTS DE RUGBY : À partir du 6 juin, les clubs de rugby pourront reprendre leurs activités d'entraînement normales, pour autant qu'ils respectent les conditions cadres décrites dans les documents ci-dessous:
En outre, chaque club doit remplir un "Concept de protection" pour ses propres activités d'entrainement:
ALLEMAND
Le club doit garder le concept à portée de main en cas d'inspection par les autorités pendant la formation.
LES COMPETITIONS : A partir du 22 juin, les compétitions peivent réprendre en forme de matches amicaux comme aussi de matches compétitifs.
LES MESURES A ASSURER:
Respect des Règles d'Hygiène
Respect des distances de 1,5m sauf dans les situations d'entrainement et de match.
Respect du concept de protection de chaque club et des installations sportives
Chaque joueur doit faire le Corona self-test chaque jour - C'est interdit de venir a l'entrainement/match en cas de symptomes.
Les manifestations sportives de lus de 1000 personnes restent interdites.
Le club doit gérer les listes des présences pour assurer la traçabilité des contacts proches.
Les entrainements doivent se faire en groupes fixes.
Téléchargez le Poster sur les Mesures:
FRANCAIS
Outils pour les clubs pour la mise en oeuvre du concept
En outre, nous avons préparé les ressources suivantes, comme annexes au concept de retour au jeu, qui sont mises à la disposition de tous les clubs:
Outils pour le Rugby U16-U18 et Adults:
Outils pour le Rugby des Enfants (Ecoles de Rugby) U6-U14:
Programme de Conditionnement Physique
Nous avons préparé un programme de conditionnement physique pour les joueurs U16, U18 et adultes, disponible a tous les clubs:
Programme d’entrainement d'une heure pour le rugby des enfants / Ecoles de Rugby
Nous avons préparé une programme d’entrainement d'une heure et 5 minutes pour l’entrainement des enfants, disponible pour les écoles de rugby, comprenant des vidéos d'exercices et des exemples. Téléchargez le programme ici:
Kids' Rugby Training Session (English)
Entrainement pour enfants / Ecoles de Rugby (Francais)
Trainings Programm Kinderrugby (Deutsch)
TELECHARGEZ LES VIDEOS
VIDEOS SUR YOUTUBE: https://www.youtube.com/playlist?list=PL-MIQe3WBvCZIaLt5EYQbvr4j2pjfLy7E
Veuillez noter que toutes ces activités sont facultatives, et qu'aucun club ou joueur n'est obligé de reprendre l'entraînement et de jouer s'il ne se sent pas prêt à le faire.
Nous sommes convaincus que nous pouvons tous prendre nos propres responsabilités et travailler ensemble à la mise en œuvre de ces concepts, afin de créer un environnement plaisant, sûr et sain pour tous nos participants.
Autres ressources en ligne
Swiss Olympic a crée plusieurs documents pour aider les athlètes, les clubs et les fédérations dans la crise du COVID-19:
Swiss Olympic COVID-19 Web Dossier
World Rugby a crée différents ressources au sujet de la crise du COVID-19, disponibles en plusieurs langues:
WR Directives pour le retour au jeu
Modèles de bonne pratique de tout le monde
Campagne #ResteDansLeClub
Suisserugby participe à la campagne de communication nationale lancée par Swiss Olympic. Les clubs sont également invités à y participer.
Cette campagne, intitulée #ResteDansLeClub, vise à soutenir tous les clubs sportifs de la Suisse en encourageant leurs membres à rester actifs et engagés. En effet, certains des clubs sont en grande difficulté car leurs activités ont été suspendues et ils continuent à devoir supporter de nombreux frais. L'objectif de cette campagne est donc de sensibiliser les membres à la nécessité de rester solidaires de leur club.
La Fédération Suisse de Rugby encourage tous les clubs suisses à participer à la campagne.
Vous trouverez tous les infos, les graphiques et les textes dans le document de description de la campagne, que vous pourrez télécharger ici:
AUTRES NEWS
Aucune nouvelle restriction pour le rugby en Suisse
Zurich, le 19/10/2020 - A la suite des dernières mesures annoncées le 18 octobre par le Conseil Fédéral Suisse concernant l’évolution de la...
La Coupe Suisse et la Coupe FSR sont annullées pour la saison 2020-2021
Suisserugby a du prendre la decision difficile d'annuler les coupes pour donner la priorité a la santé des joueurs ainsi que aux championnats...
La Fédération Suisse de Rugby prápare la reprise des compétitions en toute santé et securité et publie ses directives COVID-19.
Les compétitions suisses sont programmées a reprendre le 12 septembre 2020.
Déclaration de Suisserugby sur la sortie du confinement
Zurich, le 23.04.2020 - Le 22.04.2020, le Conseil fédéral a fait sa première déclaration sur le thème de la "sortie du confinement" pour le sport. La...
