SportLomo: Règles d'inscription et aide rapide
Veuillez lire attentivement les règles et l'aide rapide suivantes. Pour des instructions détaillées, veuillez consulter les SportLomo manuels ci-dessous.
- Délais d'inscription : Si un joueur veut jouer le week-end, sa licence doit être en ligne dans SportLomo pour approbation au plus tard le mercredi à 12h00 avant le week-end donné.
- Documents et formats nécessaires : Veuillez remplir tous les champs requis de manière honnête, correcte et complète. Ne téléchargez que des documents de taille appropriée et bien lisibles. Pour l'inscription, vous aurez besoin d'une photo portrait et d'une preuve d'identité (voir plus d'informations ci-dessous). Les joueurs mineurs ont besoin d'une autorisation parentale. Les joueurs transférés d'une autre union doivent obtenir une autorisation internationale (international clearance). Si l'un des documents requis est manquant, votre licence ne sera pas validée. Formats et noms de fichiers : jpg, jpeg, pdf. N'utilisez PAS de caractères spéciaux (apostrophe, accents, Umlaut) dans le nom des fichiers que vous téléchargez. Le système ne peut pas télécharger correctement d'autres formats de fichiers et les fichiers dont le nom contient des caractères spéciaux.
- Multiples inscriptions / SportLomo identifiants (ID) : Il n'est pas accepté d'enregistrer plusieurs comptes/identifiants SportLomo pour la même personne. Toute inscription supplémentaire/double sera supprimée. Si vous avez plus d'un rôle dans votre club, voir "Plusieurs rôles" ci-dessous. Si vous voulez jouer pour deux clubs différents, voir "Double adhésion" ci-dessous.
- Membre existant ayant SportLomo ID : Si vous avez ou aviez déjà un compte SportLomo, RENOUVELLEZ votre licence existante pour la nouvelle saison. NE VOUS ENREGISTREZ PAS de nouveau, car chaque joueur n'est autorisé à avoir qu'un seul identifiant SportLomo et vous n'êtes PAS un nouveau membre. Créer un nouveau compte conduira à un double ID SportLomo, qui n'est pas accepté et sera supprimé.
- Renouvellement de votre licence : Lorsque vous renouvelez une licence, n'oubliez pas de cliquer sous chaque document précédemment téléchargé dans votre compte, afin de le transférer sur votre licence pour la nouvelle saison. Si vous souhaitez mettre à jour votre photo ou un autre document, vous pouvez le faire au cours du renouvellement. Toutefois, si vous ne mettez pas à jour/téléchargez un nouveau document mais oubliez de cliquer en dessous le fichier correspondant, le fichier sera perdu et ne sera pas conservé pour la nouvelle saison. Cela pourrait conduire à ce que votre licence ne soit pas validée en raison de documents manquants.
- Nouveau membre n'ayant pas de SportLomo ID : Si vous n'avez jamais été enregistré auprès de la Fédération Suisse de Rugby sur SportLomo, INSCRIVEZ-VOUS.
- Joueur mineur: Pour inscrire un joueur mineur, vous devez télécharger un scan de l'AUTORISATION PARENTALE remplie et signée. Pour le formulaire, allez à la section "Licences et Inscriptions" ci-dessus sur cette page.
- Citoyen suisse : Veuillez télécharger un scan des deux côtés de votre carte d'identité suisse ou de votre passeport suisse.
- Citoyen non suisse : Citoyens non suisses vivant en Suisse, veuillez ne PAS télécharger votre passeport, mais un scan des deux côtés de votre permis de séjour suisse.
- Catégories de joueur : Veuillez voir ici quelle est votre catégorie de joueur correcte, si les surclassements ou sousclassements sont possibles et nécessitent l'approbation du DTN (directeur des sports) : dtn(AT)suisserugby.com
- Transfert d'une autre union : Si vous transférez d'une autre union, une clearance internationale est nécessaire pour l'approbation de votre licence auprès de la FSR. Vous trouverez le formulaire "clearance internationale" et les adresse de contacts des unions internationales dans la section " Licences & Inscriptions" ci-dessus sur cette page. Remplissez le formulaire, envoyez-le pour approbation/confirmation à votre union d'origine/ l'union de laquelle vous transferez, et une fois que vous avez reçu le formulaire signé et tamponné, téléchargez-le sur votre compte SportLomo. Merci d'en informer la FSR à l'adresse suivante : licenses(AT)suisserugby.com. (Les jeunes joueurs jusqu'à U14 inclus, ainsi que les joueurs d'un club universitaire sont exclus de cette règle).
- Transfert vers une autre union : Si vous quittez la Suisse pour vous inscrire dans une autre union, vous devez obtenir une clearance internationale de la FSR. Demandez à votre club suisse une lettre de sortie et une fois reçue, envoyez-la avec le formulaire de clearance internationale rempli à licenses(AT)suisserugby.com pour approbation. Une fois que vous avez reçu le formulaire signé et tamponné, envoyez-le à votre nouvelle union pour l'enregistrement de la licence. Vous trouverez le formulaire "clearance internationale" et les adresse de contacts des unions internationales dans la section " Licences & Inscriptions" ci-dessus sur cette page.
- Transfert vers un autre club au sein de la FSR : NE PAS créer un nouveau compte de licence sur SportLomo pour votre nouveau club (les doubles identifiants SportLomo ne sont pas acceptés et les doubles seront supprimés). Cela vous ferait perdre l'historique de joueurs. Si vous voulez changer de club en Suisse, demandez à votre club d'initier un transfert de votre licence dans le système SportLomo. C'est le club d'origine qui doit initier le transfert. Ensuite, la FSR accepte le transfert et le nouveau club doit accepter le transfert et filnaliser le transfert dans SportLomo.
- Plusieurs rôles : Lorsque vous sélectionnez la catégorie de votre licence, si vous avez plus d'un rôle dans votre club, sélectionnez "Multiple roles". NE PAS créer de nouveau compte pour votre deuxième rôle (les doubles seront supprimés). Si vous souhaitez ajouter un rôle supplémentaire plus tard, vous pouvez mettre à jour avec un autre rôle. Consultez le chapitre "Upgrade d'une adhésion" dans le manuel ci-dessous "Licences : Enregistrement et renouvellement".
- Double adhésion : Si vous souhaitez demander à jouer pour un 2e club (dual membership), lisez d'abord attentivement le chapitre 3 du "Règlement des compétitions - 2e partie - Licences et transferts" dans la section "Règlement des compétitions" ci-dessus.
- Options de paiement : Selon les paramètres SportLomo de votre club, vous avez la possibilité de payer "offline" (sera facturé) et/ou par "stripe" (paiement en ligne par carte de crédit).
- Codes de réduction : Selon le règlement du club, certains clubs utilisent un code de réduction pour les frais de licence FSR. Le code de réduction est donné au club et communiqué par le club directement à ses membres. La FSR ne fournit pas d'informations sur les codes de réduction directement aux membres des clubs.
- Si vous rencontrez un problème, veuillez envoyer un courriel à licenses(AT)suisserugby.com.
SportLomo Manuels
Vous pouvez télécharger ci-dessous différents manuels d'utilisation pour le logiciel de fédération SportLomo :
Double Inscription:
English - Deutsch - Francais
Licences: inscrire ou renouveler
English - Deutsch - Francais
Pack d'Inscriptions
English - Deutsch - Francais
S'inscrire pour les paiements en Ligne - Stripe
English - Deutsch - Francais
Arbitres: s'inscrire ou renouveler
English - Francais
Creation Feuilles de Match
English - Deutsch - Francais
Transfer des Joueurs
English - Deutsch - Francais
